Jameson Hall, a residence hall on Rutgers’ Douglass Campus in New Brunswick, is being treated for bed bugs, a university spokeswoman said. The dorm is part of the school’s Kathleen Ludwig ...