After a separate vote to add seven days of paid sick leave for the freight workers failed, the finalized deal highlights a decision millions of employees face — choosing between their health and ...