If you mess up in Turkey, a common way to laugh it off is to invoke Cin Ali, the squiggly stick figure in a cap whose benign adventures in picture books helped a generation of Turks learn to read.