A healthy dose of unsettling weirdness can help companies stand out and get people talking about the brand, even if it's just to poke fun at it.