Survivors of rape and sexual assault are calling for more victims to receive court transcripts - free of charge.