Pope Francis roundly condemned jihadist violence and the “brutal persecution” of religious minorities in a Christmas message to the world’s 1.2 billion Catholics and millions of others.