Child welfare adviser Cafcass has been accused of attempting to silence a chartered psychologist who spoke at an event to promote a book by high-profile family barrister Dr Charlotte Proudman.