The book “Casting the Buddha: A Monumental History of Buddhism in India” by Shashank Shekhar ... they have mostly been understood through the prism of art and architecture.