Since its opening in 1957, visitors to Kettle’s Yard in Cambridge have rung the doorbell before being admitted to a small hall, a vestige of the four tiny slum cottages from which the original house ...