Cops bagged and removed as evidence shards of blue and clear glass from a third-floor sub-roof of the Biltmore on West 47th Street. Bynes, 27, tossed the bong out a window Thursday when cops ...