“Mystic River,” another pic skewing to baseball-mindful older demos, was fifth with $10.4 million over the Clint Eastwood-helmed drama’s first frame in ... of a 1974 splatter classic, ...