Yes, many of us have grown attached to swear words, but only a fraction of us actually know where they came from. What old dead languages do we have to thank for some of the best words of all time?

Previous Ancient Greek dictionaries, compiled most recently by the Victorians, either use outdated terminology for the English translations, or would tone down the meaning of vulgar words to make ...