Where Russell Avenue meets Superior Street in Bay View, an understated brown sign pays homage to one of the most significant sites in Milwaukee’s history: a 19th-century iron mill where a march ...