The film, a remake of a 2011 French-Canadian charmer about a middle-aged screwup discovering the joys of fatherhood, gave Vaughn the chance to flex his dramatic muscles for the first time since ...