The best hiking backpacks for women have breathable back panels, padded hip belts and a female-specific fit. These are the best on the market, tested by WH.