This merger—expected in about 5 billion years—has become a staple of astronomy documentaries, textbooks and popular science writing. But in our new study published in Nature Astronomy, ...