The length of root hairs, a critical determinant of a plant's absorption capacity, is dictated by a translational pulse of the transcription factor RSL4. The intensity and duration of this pulse ...